Interview mit Dead Swans

Ines: Wenn man über euch Informationen im Internet sucht, erfährt man nicht wirklich viel. Wie habt ihr euch denn überhaupt kennen gelernt und gegründet?
Nick: Wir waren alle in verschiedenen Bands aus ungefähr dem gleichen Gebiet. Ben und Robbie waren bei Nervous Wreck, ich war in einer Band namens Turn Cold und ein paar andere waren Mitglieder von The Legacy. The Legacy waren kurz davor sich aufzulösen, genau wie meine Band, und deswegen habe ich irgendwann einfach eine neue Band gegründet.

Ines: Was bedeutet euer Name?
Nick: Ich kann dir das gerade gar nicht wirklich sagen, ich wusste das wahrscheinlich mal. Also es war eigentlich ein Songtitel und auf jeden Fall war das der letzte Song, den meine alte Band aufgenommen hat. Ich kann mich nicht genau erinnern, was passiert ist. Jedenfalls hieß der erste Song, den wir mit der neuen Band aufgenommen haben, auch „Dead Swans“ und deswegen haben wir uns so genannt. Es hängt also mit einem Songtext zusammen, den ich vor einer langen Zeit geschrieben hab.

Ines: Ihr wurdet ziemlich schnell von Bridge Nine Records (B9) gesignt, wie hat es sich angefühlt, ein Teil der berühmten B9 Menge zu werden?
Nick: Es hat sich wirklich gut angefühlt. Aber das war so lange in Arbeit und wir haben so lange mit denen geredet bis wir letztendlich bei denen gesignt haben…
Ines: …dass es keine Überraschung war?
Nick: Ja, genau. Als die das erste Mal “Alles klar” gesagt haben, kam aus unseren Mündern auch nur ein „Fuuuuck“ (Im Original: „Yeah. But when they first said: “Alright”, we were like fuuuuck”). Es war sehr cool.

Ines: Gibt es irgendwelche B9 Bands, die euch beeinflussen oder habt ihr andere Vorbilder?
Nick: American Nightmare, Holding on Carry on, Life Brigade, wahrscheinlich war jede Band, mit der ich aufgewachsen bin, mal ein Teil von B9. Auch viele Bands aus Boston, Cleveland, L.A….Das ist irgendwie lahm, weil wir englisch sind und alles, was wir mögen, ist total amerikanisch. Wobei wir eine Band hier haben, die mich erst einmal in die ganze Szene gebracht hat, und zwar Abandon Ship aus Brighton. Die waren ziemlich cool, also danke, Freunde!

Ines: Ihr habt gerade “Sleepwalkers” veröffentlicht, wie, würdest du sagen, habt ihr euch von „Southern Blue“ bis „Sleepwalkers“ verändert?
Nick: Am Ende des Aufnahmeprozesses von „Sleepwalkers“ hatte ich absolute keine Ahnung, wie das Ganze klingen würde. Ich dachte, es würde ein bisschen leiser klingen. Aber als ich das neue Album zum ersten Mal gehört hab, war ich wirklich überrascht wie laut und stark das klingt. Ich mag es, aber es hat sich anfangs komisch angefühlt

Ines: Eure Songtexte sind immer aggressiv und pessimistisch, wollt ihr irgendetwas Bestimmtes mit euren Lyrics herüberbringen?
Nick: Wenn ich Videos von unseren Shows sehe oder Zeug lese, was ich geschrieben habe, mag ich nichts davon. Diese ganzen Sachen kommen einfach aus mir raus, weil sie mich beschäftigen, ich kann über nichts Anderes schreiben. Weißt du, Dead Swans schreiben keine Texte über weltbewegende Dinge…einfach nur über die ganze Scheiße, die du als Teenager durchmachen musst….Beziehungsprobleme… (lacht).

Ines: Ich habe gehört, dass ein paar von euch Vegetarier sind, was hälst du von diesem ganzen Veganismus und Straight Edge Zeug?
Nick: Es macht mir nichts aus. Ich bewerte Leute nicht danach, ob sie Drogen nehmen oder ob sie Veganer, Vegetarier oder Straight Edge sind. Letztendlich interessiert es mich nicht. So viele meiner Freunde machen so viele verschiedene Sachen…sollen sie nur.

Ines: Ihr seid ziemlich viel auf Tour. Was waren die besten Momente in der Dead Swans Geschichte?
Nick: Wahrscheinlich die Tour in Amerika. Ich war nicht mehr in Amerika, seitdem ich mit meiner Mutter die Ferien dort verbracht hab und die Tour war einfach cool. Wir haben mit sehr vielen Bands gespielt, zu denen wir heraufschauen, wir haben zum Beispiel mit The Carrier die Bühne geteilt. Als wir letztes Mal mit This Is Hell hier waren, waren die Shows allerdings auch ziemlich gut, da waren wir das erste Mal in Deutschland.

Ines: Wie stellst du dir denn deine Zukunft vor?
Nick: Es muss ziemlich lahm klingen, aber ich möchte einen Job und eine Wohnung, ich habe momentan kein schönes Zuhause. Ich möchte in der Band erst einmal so lange wie möglich spielen, aber wenn wir uns auflösen, dann lösen wir uns auf. Ich will nicht bis zum Ende meines Lebens in einer Band sein. Ich würde gerne irgendwann in einer Wohnung am Strand relaxen können.

Ines: So, das ist alles. Danke für das Interview!
Nick: Ich habe das Interview mit einer Wohnung am Strand beendet. Super.

ENGLISCH:

Ines: One doesn’t get much information of you by surfing through the Internet, so how did you all get to know each other and formed that band?
Nick: We’re all in like different bands from rather the same area…
Ben and Robbie were in a band called Nervous Wreck. I was in a band called Turn Cold. A few others were in The Legacy, well and they were gonna break up and my band broke up and I ended up just starting a new band.

Ines: What is the meaning of your name?
Nick: I couldn’t tell you right now, I probably used to know that. It was actually a song title.
It was gonna be the last song my old band ever recorded but I can’t remember what happened.
So the first song we ever recorded with dead swans this was called dead swans and then we changed the name. So it was just about some lyrics I wrote a long time ago.

Ines: You were signed to bridge nine records pretty fast how did it feel to become part of the famous bridge nine crowd?
Nick: It felt really good. It’s been in the works for so long, we’ve been talking for so long with them until we actually came down with them…
Ines: …so that it wasn’t a surprise?
Nick: Yeah. But when they first said: “Alright”, we were like “fuuuuck”. It was cool.

Ines: Are there any bridge nine bands that influence you or do you have other idols?
Nick: American Nightmare, Holding on Carry on, Life Brigade, probably every single band I grew up listening to that’s probably been a part of bridge 9. Many bands from the Boston scene, Cleveland, LA…
This is kind of lame to me because we’re English and then I kinda feel like “uh” because everything we like is all American.
But well we got a band in England that got me into, called Abandon ship. They were cool, so thanks to those dudes!

Ines: So you just released “Sleepwalkers”, what kind of evolution would you say you have gone through from “Southern Blue” to “Sleepwalkers”?
Nick: At the end of recording I didn’t know how it would sound. I thought it would not big, I thought it’s gonna be more tiny and then I listened to sleepwalkers for the first time and I was surprised how big it is. I like it but it felt weird at first.

Ines: Your lyrics are still very aggressive and pessimistic, do you want to convey sth special with these lyrics?
Nick: If I see one of our videos or read stuff that I wrote I hate it. A couple of things really stick out of me, stuff that happens to me. I can’t write about anything else. You know, Dead Swans don’t write song about world changing events, just about shit that you go through as a teenager growing up… relationship problems (laughs)

Ines: I heard that some of you are vegetarians what do you think about the whole vegan and straight edge thing which is typical for the hardcore scene?
Nick: I don’t really mind. I don’t characterize if someone’s vegan, vegetarian, sxe or takes drugs. I end up like I don’t care. Many of my friends and dudes do so many different things. It doesn’t matter to me.

Ines: You’re touring a lot these days, so memories of dates, places and shows must have become a bit blurry after a while… What have been some of the most memorable moments in Dead Swans history?
Nick: Probably the tour in America. I haven’t been in America since I went on holiday with my mom. The tour was just cool. We played with a lot of bands we looked up to and played a lot of cool shows with The Carrier for example. When we came here with This Is Hell last year that was good, too. It was the first time over here.

Ines: What do you want to reach in the future?
Nick: It sounds kinda lame but I want a job and a flat, I don’t have a nice home. I want to be in that band as long as we can, but if we break up, we break up.
I don’t want to be in a band till the rest of my life. I’d like to be able to relax some time and have a flat with a beach.

Ines: That’s all. Thank you!
Nick: So I ended it with a flat on the beach. Great.